Spektrum SPM3100 DX3R Manual de usuario

®

GUIDA ALLA PROGRAMMAZIONE SPEKTRUM DX3R10CoME traSforMarE la traSMIt-tENtE PEr lo StErZo a SINIStraLa DX3R è fornita predisposta per l’uso con la mano

GUIDA ALLA PROGRAMMAZIONE SPEKTRUM DX3R116. Sfilare con attenzione la fiancatina cui sono fissati i pulsanti D, E e F. Col cacciavite a crociera svitare

GUIDA ALLA PROGRAMMAZIONE SPEKTRUM DX3R1212. Collegare il connettore del volantino alla presa della trasmittente assicurandosi che siano ben fissi. At

GUIDA ALLA PROGRAMMAZIONE SPEKTRUM DX3R13SChErMata PrINCIPalERacer X01: Losi EightInt 1:47:30Dn Tmr 05:00S/R 75%4.7voltsTrimStThBR-12+0+104123456

GUIDA ALLA PROGRAMMAZIONE SPEKTRUM DX3R14SCElta DEl MoDEllo01: Model 01Mo de lSelect:Name:Model 01◊Copy To:02: Model 02≤PEr aCCEDErE alla fuNZIoNE S

GUIDA ALLA PROGRAMMAZIONE SPEKTRUM DX3R15NoME DEl MoDElloMo de lNa meName:Model 01ײPEr aCCEDErE alla fuNZIoNE NoME DEl MoDEllo:Nella schermata Mod

GUIDA ALLA PROGRAMMAZIONE SPEKTRUM DX3R16CoPIa DEl MoDEllo01: Model 01Mo de lSelect:Name:Model 01◊Copy To:02: Model 02≤PEr aCCEDErE alla fuNZIoNE Co

GUIDA ALLA PROGRAMMAZIONE SPEKTRUM DX3R17ESCurSIoNEUser Name01: Model 01L 100%R 100%H 100%L 100%H 100%L 100%STTHAXTr av el≤La schermata Travel (

GUIDA ALLA PROGRAMMAZIONE SPEKTRUM DX3R18ratEo StErZata01: Model 01St ee r Ra teUser NameS/R100%S/R OverrideINHIBIT≤Il rateo dello sterzata (noto anc

GUIDA ALLA PROGRAMMAZIONE SPEKTRUM DX3R19ESPoNENZIalEUser Name01: Model 01L 0%R 0%H 0%L 0%H 0%L 0%STTHAXEx po≤L’ Esponen

INDICEIntroduzione ...3ModelMatch/Binding...

GUIDA ALLA PROGRAMMAZIONE SPEKTRUM DX3R20rEVErSEUser Name01: Model 01STTHAXRe ve rs eREV N O R≤La funzione Reverse (inversione dei servi) impos

GUIDA ALLA PROGRAMMAZIONE SPEKTRUM DX3R21tIMErUser Name01: Model 01Ti me rInt e r nal R esetInt 0:08 : 1 9Int 0:08 : 1 8Tim e r

GUIDA ALLA PROGRAMMAZIONE SPEKTRUM DX3R22BINDUser Name01: Model 01Bi ndBINDPla c e the RXint o bindmod e firs t . ≤Binding è il processo per pa

GUIDA ALLA PROGRAMMAZIONE SPEKTRUM DX3R23User Name01: Model 01Bi ndBINDPla c e the RXint o bindmod e firs t . ≤6. Premere la manopola di progra

GUIDA ALLA PROGRAMMAZIONE SPEKTRUM DX3R24fraME ratEUser Name01: Model 01Fr am e Ra teFra m e rate :11m sCAUTION:Dig i t al s e rvosmus t be u s edw

GUIDA ALLA PROGRAMMAZIONE SPEKTRUM DX3R25MISCElaZIoNELa funzione Mix permette di miscelare qualsiasi canale(sterzo,gaseAux.)aqualunquealtrocan

GUIDA ALLA PROGRAMMAZIONE SPEKTRUM DX3R26trIM StEPUser Name01: Model 01Tr im S te pSte e r ing 4Thr o t tle 4≤La funzione Trim Step

GUIDA ALLA PROGRAMMAZIONE SPEKTRUM DX3R27Reset01: Model 01Co nf ir mNOYES≤Usare la manopola per scegliere YES; premere quin-di la manopola per resetta

GUIDA ALLA PROGRAMMAZIONE SPEKTRUM DX3R28MoNItor SErVIUser Name01: Model 01ST + 1 2 9TH + 0AX + 0Mo ni t

GUIDA ALLA PROGRAMMAZIONE SPEKTRUM DX3R29SyStEMSy st emSw it ch Se lec tA B C D E FUs er nam e◊Co nt ras t: 1 0Vo lt age A ler t4. 0vUs

GUIDA ALLA PROGRAMMAZIONE SPEKTRUM DX3R3INtroDuZIoNELa Spektrum DX3R è stata progettata da piloti profes-sionisti per essere la migliore radio da comp

GUIDA ALLA PROGRAMMAZIONE SPEKTRUM DX3R30NoME utENtESi può impostare il nome dell’utente che accetta fino a dieci caratteri. Il nome viene visualizzato

GUIDA ALLA PROGRAMMAZIONE SPEKTRUM DX3R31garaNZIa ED INforMaZIoNI PEr l’utENtEaVVErtENZaUn modello RC non è un giocattolo! Usato male può provocare d

GUIDA ALLA PROGRAMMAZIONE SPEKTRUM DX3R32PrECauZIoNI PEr la SICurEZZaQuesto è un sofisticato prodotto per l’uso hobbystico e non un giocattolo. Deve ve

GUIDA ALLA PROGRAMMAZIONE SPEKTRUM DX3R33IStruZIoNI PEr la ElIMINaZIoNE DEl ProDotto SECoNDo lE NorME raEEQuesto prodotto non può venire eliminato ass

Dichiarazione di Conformità R&TTE (DoC)Noi, Ditta Scorpio s.r.l. con sede in via Brennero 169/15 38100 Trento dichiariamo sotto la nostra totale

NotE DI PrograMMaZIoNE E DI fuNZIoNaMENto:GUIDA ALLA PROGRAMMAZIONE SPEKTRUM DX3R35

© 2007 Horizon Hobby, Inc. 4105 Fieldstone Road Champaign, Illinois 61822 (877) 504-0233 horizonhobby.com®I prodotti Horizon Hobby, Inc. sono distribu

GUIDA ALLA PROGRAMMAZIONE SPEKTRUM DX3R4MoDElMatCh/BINDINgLa DX3R è dotata della funzione ModelMatch™ (bre-vettata). ModelMatch impedisce di usare un

GUIDA ALLA PROGRAMMAZIONE SPEKTRUM DX3R5INStallaZIoNE DEllE BattErIELatrasmittenterichiede4pileAA:pilealcalinedibuona qualità permettono oltr

GUIDA ALLA PROGRAMMAZIONE SPEKTRUM DX3R6IDENtIfICaZIoNE DEI PulSaNtI, INtErruttorI E CoMaNDI123414135678915101112 1: Antenna    2: SchermoLCD

GUIDA ALLA PROGRAMMAZIONE SPEKTRUM DX3R7Nota: gli interruttori corrispondono alle funzioni assegnateperdefaultinfabbrica.Ogniinterruttorepuò ve

GUIDA ALLA PROGRAMMAZIONE SPEKTRUM DX3R8BINDINg DElla rICEVENtENote: La SR3100 è una ricevente con la tecnologia DSM2 di seconda generazione ed è comp

GUIDA ALLA PROGRAMMAZIONE SPEKTRUM DX3R9CoMPatIBIlIta’ DEllE rICEVENtILa DX3R usa la tecnologia DSM2 ma è anche com-patibile con la maggior parte dell