Spektrum SPM4010 DX4S Manual de usuario

Instruction ManualBedienungsanleitungManuel d’utilisationManuale di istruzioni 4-Channel 2.4GHz DSMR™ System

10Spektrum DX4S • tranSmitter inStruction manualENFailsafeThe throttle failsafe position is set during binding. In the unlikely event that the radio l

11Spektrum DX4S • tranSmitter inStruction manualENSub-TrimThe Sub-Trim function enables you to correct minor servo arm offsets by electronically adjus

12Spektrum DX4S • tranSmitter inStruction manualENTimer The transmitter Timer can function as either an Up or Down Timer. Down Timer (default selectio

13Spektrum DX4S • tranSmitter inStruction manualENMixingThe DX4S features a Steer Mix, Brake Mix and two programmable mixes (Mix A and Mix B).Steer Mi

14Spektrum DX4S • tranSmitter inStruction manualENDual ST (Dual Steering)Trim: Act (Default) or Inh. We recommend activating the Trim, as it adjusts

15Spektrum DX4S • tranSmitter inStruction manualENActive Vehicle Control (AVC)Options:• ST Gain• TH Gain• Priority1. Select AVC from the LIST menu.

16Spektrum DX4S • tranSmitter inStruction manualENABS helps prevent brake lock-ups and improves braking performance by pulsing the brakes. The followi

17Spektrum DX4S • tranSmitter inStruction manualENThrottle PunchThe Throttle Punch function is used to offset the throttle to a preprogrammed position

18Spektrum DX4S • tranSmitter inStruction manualENSystem The System function lets you adjust transmitter functions. List Two modes are available: Expe

19Spektrum DX4S • tranSmitter inStruction manualENTelemetryThe Telemetry setting function is used to select a default screen for display, including Ma

2Spektrum DX4S • tranSmitter inStruction manualENWARNING: Read the ENTIRE instruction manual to become familiar with the features of the product befor

20Spektrum DX4S • tranSmitter inStruction manualENTROUBLESHOOTING GUIDEProblem Possible Cause SolutionThe system will not connect Transmitter and rece

21Spektrum DX4S • tranSmitter inStruction manualEN1-YEAR LIMITED WARRANTYWhat this Warranty CoversHorizon Hobby, LLC (Horizon) warrants to the origina

22Spektrum DX4S • tranSmitter inStruction manualENWARRANTY AND SERVICE CONTACT INFORMATIONCountry of PurchaseHorizon Hobby Contact Information Addres

23Spektrum DX4S • tranSmitter inStruction manualENCOMPLIANCE INFORMATION FOR THE EUROPEAN UNION Declaration of Conformity(in accordance with ISO/I

3Spektrum DX4S • tranSmitter inStruction manualENBuilding on the success of the DX3S transmitter, the Spektrum™ DX4S transmitter with DSMR™ protocol b

4Spektrum DX4S • tranSmitter inStruction manualENIDENTIFYING CONTROLS AND SWITCHESFunctionASwitch ABSwitch BCSwitch CDSwitch DESwitch EFSwitch FGRolle

5Spektrum DX4S • tranSmitter inStruction manualENChanging the Rubber GripThis transmitter includes 3 sizes of grips. The medium-size grip is installed

6Spektrum DX4S • tranSmitter inStruction manualENMAIN SCREENThe Main Screen displays information about the active model, including the Timer (when act

7Spektrum DX4S • tranSmitter inStruction manualENLIST Individual Direction AdjustmentsIn some instances, you may find it necessary to independently adj

8Spektrum DX4S • tranSmitter inStruction manualENTravelThe Travel function supports precise endpoint adjustments in all channels. Travel values range

9Spektrum DX4S • tranSmitter inStruction manualENRECEIVER COMPATIBILITYThe DX4S transmitter is compatible with Spektrum™ DSMR™, DSM®, DSM2®, and Marin